Sprachen
Deutsch und Englisch, automatisch gewählt
Das Banner bringt alle Texte auf Deutsch und Englisch mit. Welche Sprache erscheint, entscheidet das lang-Attribut deiner Seite, sonst die Sprache des Browsers.
Sprachwahl
Steht in deinem HTML lang="en", erscheint das Banner auf Englisch. Fehlt die Angabe oder ist sie weder Deutsch noch Englisch, zählt die Browsersprache; passt auch die nicht, erscheint Deutsch. Du kannst die Sprache je Website auch fest einstellen.
Eigene Texte
Überschrift, Fließtext, Namen und Beschreibungen der Kategorien und die meisten Beschriftungen kannst du je Sprache überschreiben. Leere Felder nehmen den Standardtext.
Zwei Dinge sind fest: Die Beschriftung von „Alles ablehnen“ und „Alle erlauben“ wählst du aus einer kurzen Liste, und die Hinweiszeile mit dem Wort Einwilligung, der Zahl der Dienste und dem Widerruf erzeugt kekspopup aus deinen Diensten. An die Hinweiszeile kannst du einen eigenen Satz anhängen.
Häufige Fragen
Gibt es weitere Sprachen?
Noch nicht. Weitere Sprachen sind geplant.
In welcher Form spricht das Banner?
Die Standardtexte duzen. Du kannst sie überschreiben.